I suppose that may have prevented a package from downloading, but setup.sh did complete, right?
So does the MOD UI work? If not, the problem is likely with modep-mod-ui, modep-mod-host or jack. If the UI does work, change the pedalboard to "SEQUENCED_DRUMS" and see if you hear a drum loop. If so, at least your audio output works. If not, audio is likely either muted, (run: amixer set -c 0 'Output Mixer HiFi' on), or maybe your wires from the audio card output aren't connected properly. Check that 'L' goes to 'L' and 'R' goes to 'R'.